E. Harcourt, Bernard, Columbia, Estados Unidos