Figures et enjeux de la réception de Descartes dans la modernité napolitaine

Figures and repercussions of Descartes’s reception in Neapolitan modernity

Resumo

Cette étude part du constat de l’extrême ambiguïté de la réception de Descartes par Vico. Pour en rendre compte, nous nous proposons de revenir sur la manière très particulière avec laquelle la pensée de Descartes et ses principaux textes sont reçus à Naples dans la seconde moitié du XVIIe siècle, ainsi que sur les querelles engendrées par cette diffusion. La mise au jour de ces conditions donne une figure toute particulière à cette réception, qui est aussi une manière de faire apparaître des aspects très originaux de la pensée de Descartes rendus possibles lorsque le cartésianisme se traduit dans un contexte original. Un des principaux aspects de cette réception consiste à discerner les conditions de possibilité d’un rapport fécond entre la pensée de Descartes, la diffusion de l’école galiléenne au sein des Académies napolitaines (notamment « l’Accademia degli Investiganti »), mais aussi l’articulation avec la tradition matérialiste, très présente dans le monde méridional italien, à travers, notamment, la pensée de Lucrèce, mais aussi la présence très forte de Gassendi à Naples.