Cosmotécnica e Eficácia: problemáticas da hibridização da Medicina Chinesa com o paradigma biomédico ocidental

Cosmotechnics and Efficacy: problems of the hybridization of Chinese Medicine with the Western biomedical paradigm

Authors

  • Nabylla Fiori de Lima Universidade Tecnológica Federal do Paraná (UTFPR)
  • Gilson Leandro Queluz Universidade Tecnológica Federal do Paraná (UTFPR)

Abstract

This article proposes an analysis of the contributions of Yuk Hui’s work The Question Concerning Technology in China and its relationship with François Jullien’s concept of efficacy, through a reflection on Traditional Chinese Medicine (TCM). Based on this discussion, we aim to explore the practical and philosophical challenges of re-signifying technologies, considering as an example the implications of this theory for the integration of Chinese medicine into the Western context. Therapeutic efficacy, rooted in distinct views of body and nature, cannot be fully translated without a loss of meaning. We therefore seek to reflect on how to integrate technologies without erasing their original cosmologies.

Keywords: Cosmotechnics. Efficacy. Chinese Medicine. Biomedical Paradigm.

Author Biographies

Nabylla Fiori de Lima, Universidade Tecnológica Federal do Paraná (UTFPR)

Doutora em Tecnologia e Sociedade (UTFPR).

Gilson Leandro Queluz, Universidade Tecnológica Federal do Paraná (UTFPR)

Doutor em Comunicação e Semiótica (PUCSP).

Downloads

Published

2025-08-04

How to Cite

Fiori de Lima, N., & Leandro Queluz, G. (2025). Cosmotécnica e Eficácia: problemáticas da hibridização da Medicina Chinesa com o paradigma biomédico ocidental: Cosmotechnics and Efficacy: problems of the hybridization of Chinese Medicine with the Western biomedical paradigm. Modernos & Contemporâneos - International Journal of Philosophy [issn 2595-1211], 9(21), 155–168. Retrieved from https://ojs.ifch.unicamp.br/index.php/modernoscontemporaneos/article/view/5422

Issue

Vol. 9 No. 21 (2025): Insights into the permanence of Confucianism in contemporary China

Section

Artigos independentes

License

Copyright (c) 2025 Nabylla Fiori de Lima, Gilson Leandro Queluz

Creative Commons License

This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License.

Política para Periódicos de Acesso Livre


Aos autores(as) que tencionam submeter suas obras e publicá-las na revista Modernos & Contemporâneos, não será, sob hipótese alguma, cobrado qualquer tipo de taxas, sendo tais procedimentos inteiramente gratuitos.

Autores(as) que publicam nesta revista concordam com os seguintes termos:

a) Todas as obras publicadas na Modernos & Contemporâneos [ issn 2595-1211 ] encontram-se licenciadas com uma Licença Creative Commons Atribuição-NãoComercial-CompartilhaIgual 4.0 Internacional.

b)Autores(as) têm autorização para assumir contratos adicionais separadamente, para distribuição não-exclusiva da versão do trabalho publicada nesta revista (ex.: publicar em repositório institucional ou como capítulo de livro), com reconhecimento de autoria e publicação inicial nesta revista.

c)Autores(as) têm permissão e são estimulados a publicar e distribuir seu trabalho online (ex.: em repositórios institucionais ou na sua página pessoal), com reconhecimento de autoria e publicação inicial nesta revista, já que isso pode gerar alterações produtivas, bem como aumentar o impacto e a citação do trabalho publicado (Veja O Efeito do Acesso Livre)