Anarquistas italianos nas Américas

a luta contra o facismo entre o Velho e o Novo Mundo (1922-1945)

Autores/as

  • João Fabio Bertonha Universidade Estadual de Campinas

DOI:

https://doi.org/10.53000/hs.n22/23.1213

Palabras clave:

Italianos, Fascismo, Antifascismo, Anarquistas, Transnacionalismo

Resumen

No período entre as duas guerras mundiais, anarquistas italianos (assim como outros grupos de esquerda) tiveram que reorganizar sua luta contra o fascismo fora da Itália. Enquanto socialistas e republicanos se dirigiram especialmente à França e à Suíça, e os comunistas tinham preferência pela França e pela Bélgica, os anarquistas optaram, por vários motivos, pelo continente americano. Meu objetivo nesse paper é fazer uma comparação entre os vários casos regionais do continente americano, de forma a compreender em quais contextos o anarquismo foi capaz de articular melhor a sua luta contra o regime fascista (e suas instituições transplantadas no exterior, como os fasci all´estero e os consulados) e as razões disto. Além disso, explorarei as várias redes transnacionais que conectavam estes anarquistas antifascistas entre si na América (assim como com seus companheiros nos países europeus e na Austrália) e com seus apoiadores e parceiros de fé política em cada país, através de jornais, cartas, etc.

Biografía del autor/a

João Fabio Bertonha, Universidade Estadual de Campinas

Doutorado em História da Universidade Estadual de Campinas. Professor da Universidade Estadual de Maringá.

Citas

ALDRIGUI, Clara. “Luigi Fabbri en Uruguay, 1929-1935.” Estudios Migratorios Latinoamericanos 12, n.37 (1997), pp. 389-422.

_______. “Notas sobre el temprano exilio antifascista en Montevideo: actividad politica de Luigi Fabbri (1929-1935).” In: SORI, Ercole. Le Marche fuori dalle marche: migrazioni interne ed emigrazioni all’esterotra 18. e 20. secolo. Ancona: Proposti e ricerche, 1998. pp. 581-620.

AVRICH, Paul. Sacco and Vanzetti – the anarchist background. Princeton: Princeton University Press, 1991.

BAYER, Osvaldo. “L’influenza dell’immigrazione italiana nel movimento anarchico argentino”. In: BEZZA, Bruno. Gli italiani fuori d’Italia – Gliemigrati italianinei movimenti operai deipaesi d’adozione (1880-1940). Milano: Franco Angeli Editore, 1983. pp. 531-548.

_______. Severino di Giovanni – El idealista de la violencia. Buenos Aires: Legasa, 1988.

BERNABEI, Alfio. Esuli ed emigrati italianinel Regno Unito, 1920-1940. Milano: Mursia, 1997.

BERTONHA, João Fábio.Sob a Sombra de Mussolini: os italianos de São Paulo e a luta contra o fascismo, 1919-1945. São Paulo: Annablume, 1999.

_______. “Transnazionalismo e Diáspora come concetti per capire l´emigrazione italiana: unriesame.” ASEI – Archivio storico dell’emigrazione italiana 6, 1 (2010). pp. 133-41.

CANTINI, Claude. “Fascismo e Antifascismo a Ginevra: qualche dettaglio per non dimenticare.”, Agora 12 (2000).

CAPPELLI, Vittorio. “Emigrazione transoceanica e socialismo. Il caso di Morano Calabria.” In: Borzomati, Paolo. L’emigrazione calabrese

dall’Unità ad oggi, Roma, Centro Studi Emigrazione, 1982. pp.115-133.

CERRITO, Gino. “L’emigrazione libertaria italiana in Francia nel ventennio tra le due guerre.”In: BEZZA, Bruno.Gli italianifuori d’Italia -Gli emigrati italiani nei movimenti operai dei paesi d’adozione (1880-1940). Milano: Franco Angeli Editore, 1983. pp. 831-912.

_______. “Sull’emigrazione anarchica italiana negli Stati Uniti d’Aamerica.” Volontà (1969). pp. 269-76.

CORTI, Paola. “Emigrazione, associazionismo e comportamenti politici in una comunità piemontese (1870-1931).” In: DE VOTO, Fernando. Asociacionismo, trabajo e identidad etnica – Los italianos en America Latina en una perspectiva comparada Buenos Aires: Cemla, 1992. pp.267-85.

CRESCIANI, Gianfausto. Fascismo, antifascismo e gli italiani inAustralia, 1922- 1945. Roma:Bonacci, 1979.

_______. ”Italian Anti Fascismin Australia, 1922-1945.” In: DE FELICE, Renzo.Cenni storici sulla emigrazione italiana nelle Americhe e in Australi. Milano: Franco Angeli Editore, 1979a. pp. 143-64.

_______. “The Proletarian Migrants: Fascism and Italians anarchists in Australia.” The Australian Quarterl 51, 1 (1979b). pp. 4-19.

_______. “Refractory Migrants. Fascist Surveillance on Italians in Australia, 1922-1943.” AltreItalie - Rivista Internazionale distudisulle popolazioni di origine italiana nel mondo, n. 28 (2004). pp. 6-47.

DADÀ, Adriana. “Il Martello, New York, 1916-1946.” In: BERRINI, Leonardo. Bibliografia dell’anarchismo Firenze, 1976. pp. 198-210.

_______. “La stampa anarchica.” In: VARSORI, Antonio.L’antifascismo italiano negli Stati Uniti durante la Seconda Guerra Mondiale Roma: Archivio Trimestrale, 1984. pp. 349-70.

DESCHAMPS, Bénédicte. “Echi D’italia. La stampa dell’emigrazione.” In: FRANZINA, Emilio et allii.Storia dell’emigrazione italiana. Roma:

Donzelli, 2002. pp. 313-334.

DIGGINS, John. L’America, Mussolini e il fascismo. Bari Laterza, 1972.

DI LEMBO, Luigi. “Borghi in Francia tra ifuorusciti (Estate 1923 - Autunno 1926).”Bollettino delMuseo del Risorgimento , 35, 1990. pp. 91-143.

FABBRI, Luce.Luigi Fabbri. Storia d’un uomo libero . Pisa: BFS, 1996.

FANESI, Pietro Rinaldo. “El antifascismo italiano en Argentina”.Estudios Migratórios latinoamericanos, 4, 12, 1989. pp. 319-352.

FASCI, Italiani All’estero. 45 morti, 283 feriti. Roma, 1933.

FEDELE, Santi. “Il retaggio dell´esilio: considerazioni sul fuoruscitismo antifascista.” Soveria Mannelli: Rubbettino, 2000.

FEDELI, Ugo.Luigi Fabbri . Torino: Gruppo Editoriale Anarchico, 1948.

FIORI, Giuseppe.Vita emorte di Michele Schirru. L´anarchico che Pensò Di Uccidere Mussolini. Roma/Bari: Laterza, 1990.

GALLAGHER, Dorothy.All the right enemies – the life and murder of Carlo Tresca. New Brunswick and London: Rutgers University Press, 1988.

GALZERANO, Giuseppe.Angelo Sbardellotto. Vita, processo emorte dell’emigrante anarchico fucilato per l’intenzione” diuccidere Mussolini. Salerno: Galzerano Editore, 2003.

_______. Vincenzo Perrone. Vita elotte, esilio emorte dell’anarchico salernitano volontario della libertá in Spagna. Salerno: Galzerano Editore, 1999.

GIANA, Teresa. “L’antifascismo italo canadese attraverso le fonti italiane: il Casellario Politico Centrale” In: LIBERATI, Luigi Bruti. Il Canadá e la guerra dei trent’anni. Milano: Guerrini, pp. 241-266. 1989.

GUARNIERI, Ítalo. Carlo Tresca. Vita emorte diun anarchicoitaliano in America. Chieti: Tinari, 1999.

IACOVETTA, Franca e RADFORTH, Ian. “Immigration and Labour: Australia and Canadá compared.” Labour/Le Travail, 38, pp. 90-115, 1996.

LEIVA, Maria de Luján “Il movimento antifascista italiano in Argentina 1922-1945” In:BEZZA, Bruno. Gli italiani fuori d’Italia -Gli emigrati italiani nei movimenti operai dei paesi d’adozione (1880-1940). Milano, Franco Angeli, pp. 549-570, 1983.

MARCHI, Moreno. “Emigrazione anarchica italiana in Australia.” Notiziario dell’Istituto storico della resistenza in Cuneo eProvincia 33, 1988. pp. 57-68.

LIBERATI, Luigi Bruti.Il Canadá, L’Italia e il fascismo . Roma: Bonacci, 1984.

MANFREDONIA, Gaetano. “Gli anarchici italiani in Francia nella lotta antifascista.” In: MANFREDONIA, Gaetano.La Resistenza sconosciuta. Gli anarchici ela lotta contro il fascismo. I giornali anarchici clandestini 1943-45. Milano: Zero in Condotta, 1995. pp. 236-54..

_______. “Les anarchistes utaliens en France dans la lutte antifasciste.” In: MILZA, Pierre. Les italiens en France de 1914 a 1940. Roma: Ecole Française de Rome, 1986. pp. 222-54.

MASSARA, Katia. “Gli esuli calabresi tra dissenso edissidio politico.” In PAPARAZZO, Amelia.Calabresi sovversivi nel mondo. L’esodo, l´impegno politico, le lotte degli emigrati in terra straniera (1880-1940). Soveria Mannelli: Rubbetino, 2004. pp. 45-80.

MOLINARI, Augusta. “I giornali dell comunità anarchiche italo-americane.” Movimento Operaio e Socialista 4, 1-2, 1981. pp. 117-30.

MORELLI, Anne.Fascismo e antifascismo nell’emigrazione italiana in Belgio, 1922-1940. Roma: Bonacci, 1987.

NEMETH, Luc. “Gli anarchici (1918-1939).” In L’italia in esilio – L´emigrazione italiana in Francia tra le due guerre. Roma/Paris, 1984. pp. 306-08.

OSTUNI, Maria Rosaria. “Operai e antifascismo a Buenos Aires: la società “Liber Piemont” In: DEVOTO, Fernando. Associacionismo, trabajo e identidad ètnica. Buenos Aires: CEMLA-CSERIEHS, 1992. pp. 303-309.

PAPARAZZO, Amelia. “Il contributo degli emigrati calabresi alle lotte operaie degli Stati Uniti.” In: PAPARAZZO, Amelia. Calabresi sovversivi nel mondo. L’esodo, l´impegno politico, le lotte degli emigrati in terra straniera (1880-1940).Soveria Mannelli: Rubbetino, 2004. pp. 9-43.

PARRA, Lúcia Silva.Combates pela liberdade: o movimento anarquista sob a vigilância do Dops (1924-1945). São Paulo: Arquivo do Estado de São Paulo/Imprensa Oficial do Estado de São Paulo, 2003.

PERNICONE, Nunzio. “Luigi Galleani and Italian anarchist terrorism in the United States.” Studi Emigrazione 30, n. 111, 1993 pp. 469-89.

_______. ”Il caso Greco Carrillo – Un episodio della lotta tra fascismo e antifascismo negli Stati Uniti”. Storia Contemporanea , 27, 4,

pp. 611-641.

_______. ”Italian immigrant radicalism in New York.” In: CANNISTRARO, Philip.The Italians of New York: five centuries of struggle and

achievemen. New York: New York Historical Society, 1999. pp. 77-90.

_______. ”Carlo Tresca’s Il Martello.” The Italian American Review 8, n. 1, 2001. pp. 7-55.

_______.Carlo Tresca. Portrait of a rebe . New York: Palgrave Macmillan, 2005.

_______.Autobiografia di Carlo Tresca . Roma: Anicia, 2006.

_______. “Carlo Tresca: life and death of a revolutionary.” In: CANNISTRARO, Philip e JULIANI, Richard. Italian Americans: The Search for and Usable Past New York, 1989. pp. 216-35.

PRINCIPE, Angelo. “Note sul radicalismo tra gli italiani in Canadá, 1900 - 1915” In: LERDA, Valeria.Canadá e Stati Uniti . Venezia: Marsilio, 1984.

RAGO, Margareth. Entre a História e a Liberdade: Luce Fabbri e o anarquismo contemporâneo. São Paulo: Editora da Unesp, 2000.

ROMANI, Carlo.Oreste Ristori, uma aventura anarquista . São Paulo: Annablume, 2002.

SERGI, Pantaleone. “Tra coscienza etnica ecoscienza di classe. Giornali italiani anarco-comunisti in Argentina (1885-1935).” Giornale di Storia Contemporanea 11, 1, 2008. pp. 101-26.

VALENZI, Lucia. “La formazione dei giovani antifascisti.” In: VALENZI, Lucia.Italiani e antifascisti in Tunisia negli anni trenta. Percorsi di una difficile identità, Napoli, Liguori, 2008, pp. 1-40.

VENZA, Claudio. “La Mecca dell´anarchismo”. Esuli libertari italiani a Barcellona durante la seconda repubblica.”Quaderni del Circolo Rosselli (Carlo Rosselli e la Catalogna Antifascista), 2, 1996. pp. 39-46.

VIAL, Eric. “Le Casellario Politico Centrale. Source pour l’histoire de l’emigration politique.” In: MILZA, Pierre.Les italiens en France de

a 1940. Roma: Ecole Française de Rome, 1986. pp. 155-167.

_______. “Le CPC: source pour l’etude de l’emigration dans le sud-est.” In: TEMINE, Emile. Gli italiani nella Francia del Sud e in Corsica (1860-1980). Milano: Franco Angeli, 1988. pp. 17-28.

Publicado

2013-07-02

Cómo citar

Bertonha, J. F. (2013). Anarquistas italianos nas Américas: a luta contra o facismo entre o Velho e o Novo Mundo (1922-1945). História Social, (22/23), 269–293. https://doi.org/10.53000/hs.n22/23.1213